执子之手，与子偕老的意思是：拉着你的手，和你一起老去。 该句出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原文是：死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 。该文的白话释义是：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你...，以下是对"执子之手与子偕老含义"的详细解答!

文章目录

• 1、执子之手与子偕老是什么意思
• 2、执子之手 与子偕老的含义什么
• 3、执子之手,与子偕老的真正意思
• 4、执子之手,与子偕老的意思

执子之手与子偕老是什么意思

执子之手，与子偕老的意思是：拉着你的手，和你一起老去。

该句出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原文是：死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 。该文的白话释义是：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。

这句话原本是战士之间的约定，现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒。 而在种种承诺面前，爱情的承诺应是最动人心魄的了，平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡，令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。

《诗经》中的爱情诗名句

一、关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。《关雎》

译文：关关鸣叫的雎鸠，栖居在河中的沙洲。文静美丽的姑娘啊，正是好男儿喜爱的配偶。

二、求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。《关雎》

译文：追求的愿望难实现，我日日夜夜都把你思念。思念悠悠无尽期，翻来覆去难入眠。

三、女也不爽,土贰其行，士也罔极,二三其德。《氓》

译文：女子没有什么差错，男子行为却前后不一致了，三心二意，三天两头改变他的态度。

四、一日不见，如三秋兮!《采葛》

译文：我俩一天不见面，好像隔着三季那样长久。

五、摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。《摽有梅》

译文：用竹竿去打梅子吧，树上只剩七个梅子了；要找丈夫麼，快趁吉日良辰。

执子之手 与子偕老的含义什么

“执子之手，与子偕老”的意思是拉着你的手，和你一起老去。

其原意是描写战场上的袍泽之情。在现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒。该成语源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原句为：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”。

注释：

子：此处为“你”的意思。

死生契阔：在《诗经》的注解里，“契”为合，“阔”为离，“死生契阔”就是“生死离合”的意思。“生死相依，我与你已经发过誓了：牵着你的手，就和你一起白头到老。”

这是一个征战在外不能归的士兵，对妻子分别时誓言的怀念，两情缱绻，海誓山盟，痛彻心扉。从此，“执子之手”成了生死不渝的爱情的代名词。千百年来，斗转星移，沧海桑田，多少语汇老去，这个词却依然焕发着让人怦然心动的生命力。

补充：“死生契阔，与子成说”一句的解释，有以下两种说法。

说法一：“死生契阔，与子成说（shuō）。”按照南宋朱熹《诗经集传》、汉典网等通行的解释，此举应解释为“无论生死离合，我都与你立下约定（立下誓言）”，“说”字与“悦”字此处不通假！“成说”就是“说成”。

《诗经》中经常使用倒装语句，即“不论生死离合，我都和你说定了！”那么，说定的内容到底是什么呢？就是它的下一句，“执子之手，与子偕老……”

说法二：“死生契阔，与子成说（yuè)。”若按“定约、成议”解释，“与子成说”不如写作“与子成誓”，既作“说”，可以理解为通假字，“说”通“悦”更为恰当，“无论生死离合，我们两情相悦”。

执子之手,与子偕老的真正意思

执子之手,与子偕老的真正意思是我要拉着你的手与你一起到老。通常用来形容生死不渝的爱情，这句话原本是战士之间的约定，现在成语多用于执手偕老，形容爱情的永恒。

“执子之手，与子偕老”读音:zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ xié lǎo源于《诗经》"邶风"里的《击鼓》篇，原句是"死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 。

现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒. 而在种种承诺面前，爱情的承诺应是最动人心魄的了，平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡，令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。

出处

《诗经·邶风·击鼓》

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。

爰居爰处，爰丧其马，于以求之，于林之下。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

执子之手,与子共著。

执子之手,与子同眠。

执子之手,与子偕老。

执子之手,夫复何求。

执子之手,与子偕老的意思

执子之手，与子偕老的意思是拉着你的手，和你一起老去。

执子之手，与子偕老造句：

1、以我之名，冠你指间，一生相伴，一世相随这一生，我别无他想，唯愿执子之手，与子偕老；这一世，我别无他求，只愿得一人心，白首不相离。

2、不曾忘记，也不会刻意记起，真心许下过的执子之手，与子偕老的誓言。

3、转眼之间在一起十年，我们一同从贫穷走向富裕，从未想过要逃避；十年，我们一起经历过风霜，但爱情并没有变样。执子之手与子偕老。

4、2022平安，健康，心想事成，工作顺利，升职加薪，执子之手与子偕老。

5、我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老。叫一声老婆很容易，叫一声老太婆很难。我不羡慕街头亲吻的情侣，只羡慕牵手漫步的老人。执子之手，与子偕老。

6、我老觉得年轻人说执子之手 ，与子偕老这种话特别不合时宜，哪里来的自信。但是如果是老年人的感情，就很合情合理了。

7、且以深情共白头，好感人的爱情，执子之手，与子偕老。

8、一生就这么一次，谈一场以结婚为目的的恋爱吧。不再因为任性而不肯低头，不再因为固执而轻言分手。

9、执子之手，与子偕老。永远幸福！甜蜜到老！

10、我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。