欧尼酱什么意思(日语欧尼酱啥意思)
子车新柔 • 2023-07-14 18:16:09 • 7005次
日语欧尼酱啥意思如下: 1、欧尼酱:哥哥 (比较随便、亲切) 来自于日语"お兄ちゃん" 的谐音,是一种较亲昵的叫法,除了欧尼酱还有其他对于哥哥的昵称。 2、欧尼森么:兄长大人 日语中的桑用于对别人的称...,以下是对"欧尼酱什么意思"的详细解答!
文章目录
日语欧尼酱啥意思
日语欧尼酱啥意思如下:
1、欧尼酱:哥哥 (比较随便、亲切)
来自于日语"お兄ちゃん" 的谐音,是一种较亲昵的叫法,除了欧尼酱还有其他对于哥哥的昵称。
2、欧尼森么:兄长大人
日语中的桑用于对别人的称呼结尾表示尊敬,而SAMA就是大人的意思,比如欧尼是哥哥,而欧尼SAMA就是兄长大人。
3、欧爸:哥哥
音译词,来自朝鲜语,指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语,也是年轻男女之间亲密的称呼,常见于韩剧。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴,否则易引起对方的反感。
4、欧爸桑:阿姨、老太太
欧巴桑是日语直接发音,原意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。
5、欧妈:妈妈
韩语:어마的音译,妈妈的意思。常见于韩剧。
6、欧妈桑:母亲(尊称)
欧尼酱的日语是什么意思
欧尼酱的日语意思是哥哥。
欧尼酱(お兄ちゃん),意思是哥哥,出自日语“お兄ちゃん”的谐音,是一种较亲昵的叫法。哥哥为称呼,称同父母或父母一方所生比自己年长的男子,也是对同辈男子的尊称。
1.称呼同父母或只同父、只同母的兄长。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“哥哥、嫂嫂休推醉,思量你们忒没意。我是你的亲妹妹,止有今晚在家中。”《金瓶梅词话》第一回:“他的哥武大生的身不满三尺。”茅盾《残冬》三:“他睁圆了眼睛看着他的哥哥嫂嫂。”
2.称呼同族或亲戚中的兄长。《红楼梦》第三一回:“湘云问宝玉,道:‘宝哥哥不在家么。’”
3.对年龄相近的男子的尊称。《三国演义.第一六回》:「你敢伤我哥哥!」。《水浒传》第五八回:“宋江道:‘哥哥是山寨之主,不可轻动。’”
4.唐时父对子的自称。清梁章钜《称谓录·父》:“《淳化阁帖》有唐太宗与高宗书,称哥哥勅。父对子自称哥哥,盖唐代家法如是。”
5.妻对夫的称呼。宋无名氏《朝野遗记》:“光宗既愈,后泣谓曰:‘尝劝哥哥少饮,不相听。’”
6.对父亲的称呼。元白朴《墙头马上》第三折:“接不着你哥哥,正撞见你爷爷。”元白朴 《墙头马上》第三折:“我接爹爹去来。你哥哥这其间未是他来时节,怎抵死的要去接?”。
《民间情歌·芝麻结荚豆开花》:“芝麻结荚豆开花,哥哥爱我我爱他,我爱哥哥庄稼汉,哥哥爱我会当家。”《民间情歌三百首·缠住哥哥一颗心》:“情哥爱我情意真,托人要我织汗巾;扯把头发织进去,缠住哥哥一颗心。”
欧尼酱是姐姐的意思吗
是的。
一、姐姐日语:姉(あね)、お姉さん(おねえさん)、姉贵(あねき)。中文谐音:欧内桑。
1、お姉さん(おねえさん),罗马读音:oneesan。
2、意思:姐姐,大姐。
二、妹妹的日语是いもうと,读音为imouto,中文谐音为依毛拖(yi mou to)。
1、妹妹写成日语汉字也是妹,不过只写一个。
2、例如:私の妹はとてもかわいいです(我的妹妹真可爱)。
其他日语常用语中文谐音
1、你好:こんにちは(哭你一起挖)
2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯)
3、再见:さようなら(撒呦那啦)
4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大)
5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)
6、我回来了:ただいま(他大一嘛)
欧尼酱是什么意思啊
欧尼酱的意思是哥哥。
来自于日语お兄ちゃん的谐音,是一种较亲昵的叫法,一般是天真无邪的小孩子们比较喜欢这么叫。
常见于ACGN领域,尤其是日本妹控、兄控动画。
其他“哥哥”的日语解释:
阿尼:兄,对别人称自己的哥哥。
阿尼ki:兄贵,比较随意的叫法,同上。
尼尼:にに,非常亲昵,一般为小孩使用。
欧尼炭:お兄たん,同上。
尼桑:兄さん,较为尊敬,用于直接称呼自己哥哥。
欧尼桑:お兄さん,尊敬,直接称呼自己哥哥或用于称呼别人哥哥。
欧尼撒嘛:お兄様,最尊敬,一般不使用,常见于日漫中称呼皇兄等。
相关推荐
-
各位朋友们好,要是你对欧尼酱是什么意思,和欧尼酱和欧尼桑不是很明白,今天小编给大家科普一下具体的知识。希望可以帮助到有需要的朋友,下面就来解答关于欧尼酱是什么意思的问题,下面我们就来开始......
-
-
-
-
-
-
-
-
发表评论
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1719901459@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。