这句话的意思是：每个立场不同的人可以在哈姆雷特这本书里看出完全不同的意境。这个道理不仅适合《哈姆雷特》，也适合其他作品。因为每个人的想象力、理解能力不尽相同，所以每位读者对书内的人物、对背景等等的描写...，以下是对"一千个读者就有一千个哈姆雷特"的详细解答!

文章目录

• 1、有一千个读者,就有一千个哈姆雷特.这句话是什么意思
• 2、一千个读者,就有一千个哈姆雷特是什么意思
• 3、为什么说“一千个读者有一千个哈姆雷特”
• 4、一千个人眼中有一千个哈姆雷特原句

有一千个读者,就有一千个哈姆雷特.这句话是什么意思

这句话的意思是：每个立场不同的人可以在哈姆雷特这本书里看出完全不同的意境。这个道理不仅适合《哈姆雷特》，也适合其他作品。因为每个人的想象力、理解能力不尽相同，所以每位读者对书内的人物、对背景等等的描写，在心中呈现的印象、影像当然也不会相同。

现在多指每个人由于拥有不同的经历，对事物就拥有不同的看法，同样的一个事物，每个人对它的见解也会因人而异。

原句是：There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.

译文：一千个读者眼里有一千个哈姆雷特，即一千个读者就有一千个哈姆雷特。

一千个读者,就有一千个哈姆雷特是什么意思

意思是：每个人对这部作品的解读、赏析和看法都不一样，所以每个人都有自己的观点。

这句话我们平时会经常听到，比如几个人发表不一样的意见的时候，有个人就会说：一千个读者，就有一千个哈姆雷特。意思是说，每个人因为教育程度不同，以及性格观念不同，导致对同一个问题会有不同的想法。

《哈姆雷特》是莎士比亚的著名作品，作品中深刻的思想性让无数的人为之思考。莎士比亚成功地塑造了哈姆雷特这个性格极其复杂的人物，成为了文学史上典型的人物形象。也正是如此，《哈姆雷特》这部经典悲剧作品得到全世界人们的肯定，流传甚广，经久不衰。

为什么说“一千个读者有一千个哈姆雷特”

我们常说，“一千个读者会有一千个哈姆雷特”，这句话是莎士比亚的名言，暗含着丰富的意蕴。通常是指每个人在读一本书都有不同的见解，那么，同样的一本书，为什么会说不同的人读有不同的见解呢，接下来，我们从读者的生活背景、学习背景、理解能力三方面来进行分析。

第一，读者的生活背景。俗话说，书中自有颜如玉，书中自有黄金屋。书中所描述的故事及情节，可能与读者的生活习性息息相关，从而引起读者的感情共鸣。在这里，举一个例子，比如，读者是单亲家庭长大，书中记载的就是以单亲家庭为原型的主人公，所以，这时，读者就更加容易投入其中。所以是单亲家庭的读者可能比双亲家庭的读者，更能体会到主人公的感受，所以会说“一千个读者会有一千个哈姆雷特”。

第二，读者的学习背景。学习背景这里主要是指读者接受的教育程度不同。接受过教育较高的读者，可能会对一些书中暗含的哲理理解的更为透彻，可能从书中获取到的知识更多，而接受较少教育的读者，可能只能读懂同一本书较为浅显的道理，理解没有那么深刻，所以会说“一千个读者会有一千个哈姆雷特”。

第三，读者的理解能力。除去学历背景外，在此并不能排除一些，对没有接受过较高教育，但理解能力强，相比同龄人，较为成熟的这类人。在这类人当中，他们同样能对作者的描述有自己的理解和想法，同时，因为理解能力的不同，可能站位也不同，所以也会产生“一千个读者会有一千个哈姆雷特”这种效应。

一千个人眼中有一千个哈姆雷特原句

“一千个人眼中就有一千个哈姆雷特”这句话是莎士比亚说的，每一个人看《哈姆雷特》这本书，都有不同的感觉，也就是每一个人读一本书都有自己的理解。

原文"There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes"。

这句话的意思是：在文学欣赏中，有不同生活经历的读者，对同一部作品的人、物有不同的评价。

哈姆雷特是一个悲情式的英雄，他始终坚持自己的原则，即使充满了复仇的怒火，他也不滥用暴力。他对生活由充满信心到迷茫到再次坚定，在磨炼的过程中他通过亲身的经历和自己的思考来提升自己。

在磨炼中他变得坚强，变得不再犹豫，做事果断，他要通过自己的奋斗来改变命运。最终他虽然为父亲报了仇，但还是为了正义被奸人所害，他的愿想也就落空了。他是为正义而死，死得伟大，但是也让人感到遗憾和惋惜。