主页 > 教育学习

岂可修是什么意思(网络用语岂可修日语的含义)

梅寒凝 2023-04-11 08:15:54 5114次

各位朋友们好,假如你对岂可修是什么意思,和岂可修是什么意思 岂可修意思是什么不是很明白,没关系,今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到有需要的朋友,下面就来解答关于岂可修是什么意思的问题,下面我们就来开始吧!

文章目录

岂可修是什么意思 岂可修意思是什么

1、岂可修:岂可修是日文,意思为可恨、可恶音译过来后就成了岂可修了。

2、【词目】可恨。

3、【拼音】kěhèn。

4、【释义】令人感到愤怒。

5、【近义词】可恶。

6、【反义词】可爱。

7、引证解释:使人遗憾。《南史·范晔传》:“吾於音乐,听功不及自挥,但所精非雅声为可恨”。明刘基《倦寻芳慢》词:“小楼外榴花间竹,可恨红英飘坠,苔径雾罩”。朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》:“‘这许多好东西哟!’尽这般地想着;但终于没有勇气去借来细看,真是很可恨的”!

岂可修 日语是什么

岂可修 日语是可恶的意思。岂可修(ちくしょう)是一个网络语言,是日文「畜生」的空耳,意思是可恨、可恶。原词为ちくしょう。为网络语言。多用在二次元。

畜生(ちくしょうchikushou)意思为可恨、可恶音译过来后就成了岂可修了。罗马音,chikushou,意思是,畜生、可恨、可恶。可直接用作口语。

可恶例句

晋干宝 《搜神记》卷十七:其身如兎,两眼如镜,形甚可恶。

宋王安石《白鹤吟示觉海元公》诗:白鹤声可怜,红鹤声可恶。

宋朱熹 《答刘定夫》:下稍说得张皇,都无收拾,只是一场大脱空,直是可恶。

明吴承恩《西游记》第三一回:你把我浑家估倒在何处,却来我家诈诱我的宝贝,著实无礼,可恶。

清吴敬梓《儒林外史》第四三回:那大石崖、金狗洞一带的苗子,尤其可恶。

清孔尚任 《桃花扇·阻奸》:好可恶也,竟自闭门不纳了。

洪深 《劫后桃花》九:大人最可恶他,一向是不许他上门的。

“岂可修,孰不可修!”是什么意思

畜生(ちくしょう chikushou) 意思为可恨、可恶,经过空耳音译过来后就成了岂可修了。

岂可修为网络语言,多用在二次元里,在二次元里使用性质与亚克西相同。

后半句“孰不可修”为网友加上的。

空耳是什么“空耳”专指一种在原歌曲的歌词上,故意将原语言的发音理解为另一种语言,写出与原本歌词意思不同,甚至毫无关联的新的“歌词”,以达到恶搞或双关为目的的文字游戏,尤其常见于把一种语言按发音强行用其他语言的文字代替。

“空耳”翻译出的“歌词”必须有意义,而不是单纯地把读音相近的字排列开来,基本上“空耳”出的“歌词”能形成句子。

这也可以看做一种另类的填词游戏,并在网络上广泛流行。“空耳”的“空”字指“无独立存在”之意,“空耳”则可指“耳所听之意并无独立存在”──即同一把声音在意识而言存在着不只单一的解读方法,惟合意是灵,此乃“空耳”作品内容演绎之核心精神。

(0)

相关推荐

发表评论

登录后才能评论

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1719901459@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。